-
1 действующие мощности
действующие мощности
(напр. энергоблоки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующие мощности
-
2 действующие мощности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > действующие мощности
-
3 действующие мощности
Business: operational capacitiesУниверсальный русско-английский словарь > действующие мощности
-
4 действующие мощности
capacidades en función, capacidades operativasРусско-испанский финансово-экономическому словарь > действующие мощности
-
5 действующие мощности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > действующие мощности
-
6 действующие мощности
adjecon. (производственные) capacidades en función, (производственные) capacidades operativas -
7 действующие мощности
adjecon. capacita operative, macchinario attivo -
8 действующие мощности
Русско-Английский новый экономический словарь > действующие мощности
-
9 мощности
ж мн.- действующие мощности
- избыточные мощности
- неиспользуемые мощности
- производственные мощности
- установленные мощностиРусско-французский финансово-экономическому словарь > мощности
-
10 действующие производственные мощности
Production: effective capacityУниверсальный русско-английский словарь > действующие производственные мощности
-
11 operational capacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operational capacity
-
12 capacités existantes
Dictionnaire Français-Russe d'économie > capacités existantes
-
13 operational capacity
действующие мощности
(напр. энергоблоки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational capacity
-
14 operational capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > operational capacity
-
15 мощность мощност·ь
1) capacity; (производительность) outputполная мощность — aggregate / full capacity
наращивание производственных мощностей — increase / build-up of production capacities
резервная мощность — spare / stand-by / idle capacity
2) мн. (производственные объекты) capacitiesпроизводственные мощности — facilities, capacities
ввод (в действие) новых мощностей — putting into operation / commissioning of new capacities
3) (ядерного боеприпаса / боезаряда) yeild -
16 qurğu
1Iсущ.1. установка. Zavod qurğuları заводские установки2. устройство, механизм. Torpaqlayıcı qurğu связь. заземляющее устройство3. конструкция, сооружение. Polad qurğular стальные конструкции4. во множ. числе; qurğular мощности (производственные объекты). Qurğuları işə salmaq ввести в действие мощности, mövcud qurğulardan istifadə etmək использовать действующие мощностиIIприл. установочный. Qurğu vinti установочный винт, qurğu halqası установочное кольцо, qurğu sağanağı установочная оправа, qurğu lupası установочная лупа2сущ. разг.1. торжество, празднование2. подвох, махинация, афера -
17 operational capacities
Деловая лексика: действующие мощностиУниверсальный англо-русский словарь > operational capacities
-
18 capacita operative
сущ.экон. действующие мощности -
19 macchinario attivo
сущ.экон. действующее оборудование, действующие мощности -
20 operating capacities
действующие производственные мощности ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > operating capacities
См. также в других словарях:
действующие мощности — (напр. энергоблоки ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operational capacity … Справочник технического переводчика
Австралия — (Australia), Aвстралийский Cоюз (Commonwealth of Australia), гос во в составе Cодружества (брит.). Pасположено на материке Aвстралия, o. Tасмания и мелких прибрежных o вах: Флиндерс, Kинг, Kенгуру и др. Пл. 7,7 млн. км2. Hac. 14,9 млн.… … Геологическая энциклопедия
Поставки электроэнергии в Финляндию — Дешевые и стабильные[1] поставки электроэнергии в Финляндию проект по продаже электрической энергии, вырабатываемой ЛАЭС в Финляндию. Проект осуществляется ОАО «ФСК ЕЭС» и предполагающая ежегодный трансфер около 1000 мегаватт. Финляндия является… … Википедия
нагрузка — 3.27 нагрузка: Общий термин для обозначения «мощности» или «крутящего момента», используемый для двигателей, приводящих в действие оборудование, и обычно соответствующий объявленной мощности или крутящему моменту. Примечание Термин «нагрузка»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Атомная электростанция — См. также: Список АЭС мира Страны с атомными электростанциями … Википедия
Энергетика России — Динамика производства электроэнергии в России в 1992 2008 годах, в млрд кВт∙ч … Википедия
Чернобыльская АЭС — имени В. И. Ленина … Википедия
Атомная энергетика России — … Википедия
Мексика — (Mexico, Mejico), Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos), гос во в юго зап. части Сев. Америки. Пл. 1958,2 тыс. км2 (по офиц. мекс. данным). Hac. 71,2 млн. чел. (оценка на cep. 1984). Столица г. Мехико. M. состоит из 31 … Геологическая энциклопедия
Росатом — Эта статья о государственной корпорации. О федеральном органе исполнительной власти (2004 2008) см. федеральное агентство по атомной энергии … Википедия